Samfundet Sverige-Israel

Här finns ett urval av artiklar som berör Israel. Åsikterna som framförs är artikelförfattarnas och utgör ej nödvändigtvis Samfundets ståndpunkt.

Another Cropped Reuters Photo Deletes Another Knife - And a Pool of Blood

One picture cropped to remove a knife might be explained as incompetence or a simple mistake.

But now we have two pictures from the “peace activists” that were cropped by someone at Reuters to remove knives in the hands of the activists, as they attempted to take soldiers hostage.

The picture is a cropped version of this photo from the IHH website (IHH is the Islamist group whose members rioted aboard the Mavi Marmara):

What did the Reuters photo editor crop out? A big knife and a big pool of blood.

And it gets worse. I took the photo into Photoshop and increased the exposure to lighten the dark areas, and discovered that they didn’t just crop out the knife and blood — they also cropped out another badly injured Israeli soldier lying on the floor.

Knivar och blod togs bort från foton

Kritiken gäller två fotografier från bordningen av Mavi Marmara, det turkiska skepp där våldsamheter utbröt. Våldet slutade med att nio aktivister dödades och flera aktivister och israeliska soldater skadades.

Båda fotona föreställer israeliska soldater som trycks ner mot däcket av aktivister. Reuters har beskurit bilderna så att den ena bilden inte visar att det står en person hållandes en kniv till höger om den liggande soldaten, och att det är en fläck av blod på ett trappräcke i förgrunden. En blodig hand tillhörande en liggande person har också skurits bort. På det andra fotot har en stående person med kniv i handen försvunnit. Det går inte att se om fotona är tagna vid samma tillfälle och det går inte att identifiera någon person.

Reuters svarar tidningen Haaretz att fotona beskurits kring kanterna enligt byråns praxis. När Reuters uppmärksammade hur innebörden i bilderna förändrades bytte byrån genast tillbaka till originalbilderna.

Reuters bilder har ifrågasatts tidigare. En bild från Beirut under de israeliska bombningarna år 2006 manipulerades, när fotografen lade på extra tjock rök i ett redigeringsprogram.

Ursprungsartikel i Dagens Nyheter 2010-06-08

Bloggtips & Artiklar

Reuters manipulerade foton på anfallna israeliska soldater 6/6 + DN 8/6.

Another Cropped Reuters Photo Deletes Another Knife - And a Pool of Blood

Knivar och blod togs bort från foton